Nether coordinates

Type on either side and the other follows. Paste a line from F3 + C and it lands on the right side.

Overworld
Nether

Y stays the same. A portal links to the closest portal within 16 blocks of the converted spot in the Nether, or 128 blocks in the Overworld, so build the pair within that range.